❮
❯
حدیث نمبر: 4555
قَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ : ثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، عَنْ إِسْرَائِيلَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ حَارِثَةَ بْنِ مُضَرِّبٍ، عَنْ عَلِيٍّ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - قَالَ: " قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ بَدْرٍ: إِنِ اسْتَطَعْتُمْ أَنْ تَأْسِرُوا مِنْ بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ، فَإِنَّمَا خَرَجُوا كُرْهًا " .
ترجمہ

سیدنا علی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے غزوہ بدر کے دن ارشاد فرمایا: ”اگر تم بنو عبد المطلب کے لوگوں کو قیدی بنا سکو تو (ضرور بنانا)، کیونکہ وہ (ہمارے خلاف لڑنے کے لیے) محض زبردستی اور ناپسندیدگی کے عالم میں لائے گئے ہیں۔“

حوالہ حدیث إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب سيرة سيدنا رسول الله صلى الله عليه وسلم / حدیث: 4555
درجۂ حدیث محدثین: سكت عنه البوصيري، إسناده صحيح
تخریج حدیث «إسرائيل عن أبي إسحاق عن حارثة بن مضرب عن علي: رجاله ثقات (من الحفظ)؛ وأخرجه أحمد (678) والبزار.»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 678، وأخرجه مسند البزار برقم: 720، وأخرجه الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف برقم: 6215»