إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
كتاب الجهاد— جہاد کا بیان۔
باب ما جاء في الشهداء وفضلهم باب: شہداء اور ان کی فضیلت کے بارے میں جو کچھ آیا ہے۔
حدیث نمبر: 4426
قَالَ الْحَارِثُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي أُسَامَةَ : وَثَنَا دَاوُدُ بْنُ الْمُحَبَّرِ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنْ أَبَانَ بْنِ أَبِي عَيَّاشٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - قَالَ: ذُكِرَ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الشُّهُدَاءُ قَالَ: الَّذِينَ إِذَا لَقَوُا الْعَدُوَّ لَمْ يَلْفِتُوا وُجُوهَهُمْ حَتَّى يُقْتَلُوا، أُولَئِكَ الَّذِينَ يَتَلَبَّطُونَ فِي الْغُرُفَاتِ الْعُلَى مِنَ الْجَنَّةِ وَيَضْحَكُ رَبُّكَ إِلَيْهِمْ، وَإِذَا ضَحِكَ رَبُّكَ إِلَى عَبْدٍ فِي مَوْطِنٍ فَلَا حِسَابَ عَلَيْهِ .
هَذَا إِسْنَادٌ ضَعِيفٌ.ترجمہ
سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ کی مجلسِ مبارک میں شہداء کا تذکرہ کیا گیا تو آپ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”یہ وہ لوگ ہیں کہ جب دشمن سے ان کا آمنا سامنا ہوتا ہے تو وہ (ثابت قدمی کی وجہ سے) اپنے رخ نہیں پھیرتے یہاں تک کہ وہ شہید کر دیے جائیں؛ یہی وہ نفوسِ قدسیہ ہیں جو جنت کے بلند و بالا بالا خانوں میں خوش و خرم رہیں گے اور تمہارا رب ان کی جانب دیکھ کر تبسم فرماتا ہے، اور تمہارا رب کسی بھی مقام پر جب اپنے کسی بندے کی جانب دیکھ کر تبسم فرما دے تو پھر اس پر کوئی حساب و کتاب نہیں ہوگا۔“ اس روایت کی سند ضعیف ہے۔