إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
كتاب الجهاد— جہاد کا بیان۔
باب شدة العدو في المشي وما جاء في الرايات والألوية باب: چلنے میں تیز دوڑنا، اور جھنڈوں اور علموں کے بارے میں جو کچھ آیا ہے۔
حدیث نمبر: 4350
قَالَ إِسْحَاقُ بْنُ رَاهَوَيْهِ: أَبَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، ثَنَا مُوسَى بْنُ عُبَيْدَةَ، عَنْ إِيَاسِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: جِئْتُ مُحْضَرًا فِي مِثْلِ الرِّيحِ فَمَرَرْتُ بِشِرْذِمَةٍ مِنَ الْأَنْصَارِ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ أَرَ قَبْلَهُمْ وَلَا بَعْدَهُمْ مِثْلَهُمْ، مُتَقَلِّدِينَ السُّيُوفَ قَرِيبًا مِنَ الثَّلَاثِينَ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَقَدْ رَأَيْتُ (فَزَعًا) .
هَذَا إِسْنَادٌ ضَعِيفٌ؛ لِضَعْفِ مُوسَى بْنِ عُبَيْدَةَ الرَّبَذِيِّ. ترجمہ
سیدنا سلمہ بن اکوع رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ میں ہوا کی مانند انتہائی تیز رفتاری سے دوڑتا ہوا آیا تو رسول اللہ ﷺ کے پہلو میں انصار کی ایک ایسی جماعت کے پاس سے میرا گزر ہوا کہ میں نے نہ ان سے پہلے اور نہ ہی ان کے بعد ان جیسی کوئی جماعت دیکھی، وہ تعداد میں تقریباً تیس افراد تھے اور اپنی تلواریں حمائل کیے ہوئے تھے، تب رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”یقیناً میں نے (جنگی) اضطراب و تیاری کا منظر دیکھ لیا ہے“، اس حدیث کی سند موسیٰ بن عبیدہ الربذی کے ضعف کی وجہ سے ضعیف ہے۔