إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
كتاب الإيمان— ایمان کا بیان۔
باب في طعم الإيمان وحلاوته باب: ایمان کے ذائقے اور اس کی حلاوت کا بیان۔
وَقَالَ مُسَدَّدٌ: ثَنَا خَالِدٌ ، ثَنَا حُمَيْدٌ، عَنْ أَنَسٍ قَالَ: "كَانَ الرَّجُلُ يُسْلِمُ عَلَى الطَّمَعِ الْيَسِيرِ فَمَا يُمْسِي حَتَّى يَكُونَ الْإِسْلَامُ أَحَبَّ إِلَيْهِ مِنَ الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا " .
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ، ثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، ثَنَا حُمَيْدٌ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ: "إِنْ كَانَ الرَّجُلُ لَيَأْتِي رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِشَيْءٍ مِنَ الدُّنْيَا لَا يُسْلِمُ إِلَّا لَهُ فَمَا يُمْسِي ... " فَذَكَرَهُ.
قَالَ: وَثَنَا زُهَيْرٌ، ثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَكْرٍ، ثَنَا حُمَيْدٌ ... فَذَكَرَهُ.
قُلْتُ: إِسْنَادُ حَدِيثِ أَنَسٍ رِجَالُهُ ثِقَاتٌ.سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ”ایک آدمی محض معمولی دنیاوی مفاد کی خاطر اسلام قبول کرتا تھا، لیکن ابھی شام نہ ہوتی تھی کہ اسلام اسے دنیا اور جو کچھ اس میں ہے اس سب سے زیادہ محبوب ہو جاتا تھا۔“
امام ابو یعلی موصلی رحمہ اللہ نے سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت کیا ہے کہ ”بلاشبہ کوئی شخص رسول اللہ ﷺ کی خدمتِ اقدس میں محض دنیاوی شے کے حصول کے لیے حاضر ہوتا اور صرف اسی کی خاطر اسلام لاتا تھا، مگر شام ہونے سے پہلے پہلے (اسلام اسے ہر چیز سے عزیز ہو جاتا تھا)“ پھر انہوں نے مکمل حدیث ذکر کی۔
امام ابو یعلی رحمہ اللہ نے ایک اور سند سے بھی اسی مفہوم کی روایت نقل کی ہے۔
میں کہتا ہوں کہ سیدنا انس رضی اللہ عنہ کی اس حدیث کی سند کے تمام راوی ثقہ (قابلِ اعتماد) ہیں۔