إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
كتاب اللباس— لباس کا بیان۔
باب ما جاء في لبس التبان والسراويل باب: جانگیا اور شلوار پہننے کے بارے میں جو کچھ آیا ہے۔
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ: ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، ثَنَا يُونُسُ بْنُ [أَبِي] يَعْفُورٍ الْعَبْدِيُّ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ مُسْلِمٍ أَبِي سَعِيدٍ ، أَنَّ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ أَعْتَقَ عِشْرِينَ مَمْلُوكًا، ثُمَّ دَعَا بِسَرَاوِيلَ فَشَدَّهَا عَلَيْهِ، وَلَمْ يَلْبَسْهَا فِي الْجَاهِلِيَّةِ وَلَا فِي الْإِسْلَامِ ثُمَّ قَالَ: إِنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْبَارِحَةَ فِي الْمَنَامِ، وَرَأَيْتُ أَبَا بَكْرٍ وَعُمَرَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا - وَإِنَّهُمْ قَالُوا: اصْبِرْ فَإِنَّكَ تُفْطِرُ عِنْدَنَا الْقَابِلَةَ، ثُمَّ دَعَا بِمُصْحَفٍ فَنَشَرَهُ بَيْنَ يَدَيْهِ فَقُتِلَ وَهُوَ بَيْنَ يَدَيْهِ".مسلم ابوسعید رحمہ اللہ سے مروی ہے کہ سیدنا عثمان بن عفان رضی اللہ عنہ نے بیس غلاموں کو آزاد کیا، پھر آپ رضی اللہ عنہ نے پاجامہ منگوا کر اسے زیبِ تن کیا، حالانکہ آپ رضی اللہ عنہ نے نہ تو زمانہ جاہلیت میں اسے کبھی پہنا تھا اور نہ ہی دورِ اسلام میں؛ پھر آپ رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”بے شک میں نے گزشتہ رات خواب میں رسول اللہ ﷺ کی زیارت کی ہے اور سیدنا ابوبکر و سیدنا عمر رضی اللہ عنہما کو بھی (آپ ﷺ کے ہمراہ) دیکھا ہے، ان سب نے مجھ سے فرمایا: ”آپ صبر کیجیے، کیونکہ آپ آنے والی افطاری ہمارے پاس ہی کریں گے۔““ پھر آپ رضی اللہ عنہ نے قرآنِ مجید منگوا کر اسے اپنے سامنے پھیلا دیا، چنانچہ آپ رضی اللہ عنہ کو اسی حالت میں شہید کر دیا گیا کہ قرآنِ کریم آپ کے سامنے ہی موجود تھا۔