❮
❯
حدیث نمبر: 393
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ: ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ، ثَنَا الْمُثَنَّى بْنُ بَكْرٍ ، ثَنَا عَوْفٌ ، ثَنَا سُلَيْمَانُ ، عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "تَعَلَّمُوا الْقُرْآنَ وَعَلِّمُوهُ النَّاسَ، وَتَعَلَّمُوا الْعِلْمَ وَعَلِّمُوهُ النَّاسَ، وَتَعَلَّمُوا الْفَرَائِضَ وَعَلِّمُوهُ النَّاسَ، فَإِنِّي امْرُؤٌ مَقْبُوضٌ، وَإِنَّ الْعِلْمَ سَيُقْبَضُ حَتَّى يَخْتَلِفَ الرَّجُلَانِ فِي الْفَرِيضَةِ لَا يَجِدَانِ مَنْ يُخْبِرُهُمَا " .
قُلْتُ: رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ، وَابْنُ أَبِي عُمَرَ، وَالنَّسَائِيُّ فِي الْكُبْرَى، وَالْحَاكِمُ فِي الْمُسْتَدْرَكِ وَصَحَّحَهُ، وَالْبَيْهَقِيُّ، وَسَيَأْتِي بِطُرُقِهِ فِي فَضَائِلِ الْقُرْآنِ وَفِي الْفَرَائِضِ وَلَهُ شَاهِدٌ مِنْ حَدِيثِ أَبِي هُرَيْرَةَ رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَابْنُ مَاجَهْ، وَالدَّارَقُطْنِيُّ، وَالْحَاكِمُ، وَالْبَيْهَقِيُّ، وَرَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ فِي سُنَنِهِ مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو.
ترجمہ

سیدنا عبداللہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”تم قرآن سیکھو اور اسے لوگوں کو سکھاؤ، علم حاصل کرو اور اسے لوگوں کو سکھاؤ، اور فرائض (وراثت کے احکام) سیکھو اور انہیں لوگوں کو سکھاؤ، کیونکہ میں ایک ایسا انسان ہوں جسے (عنقریب دنیا سے) اٹھا لیا جائے گا، اور علم بھی عنقریب اٹھا لیا جائے گا، یہاں تک کہ دو آدمی وراثت کے کسی مسئلے میں اختلاف کریں گے اور انہیں کوئی ایسا شخص میسر نہیں آئے گا جو انہیں (اس کی حقیقت سے) آگاہ کر سکے۔“
میں کہتا ہوں: اسے ابوداؤد طیالسی، ابن ابی عمر، نسائی نے 'الکبریٰ' میں، اور حاکم نے 'مستدرک' میں روایت کر کے اسے صحیح قرار دیا ہے، نیز بیہقی نے بھی اس کی تخریج کی ہے، اور یہ روایت آگے چل کر اپنی مختلف اسناد کے ساتھ 'فضائلِ قرآن' اور 'فرائض' کے ابواب میں آئے گی، نیز اس حدیث کا ایک شاہد سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ کی روایت سے بھی موجود ہے جسے ترمذی، ابن ماجہ، دارقطنی، حاکم اور بیہقی نے روایت کیا ہے، جبکہ امام ابوداؤد نے اسے اپنی سنن میں سیدنا عبداللہ بن عمرو رضی اللہ عنہما کی حدیث سے روایت کیا ہے۔

حوالہ حدیث إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب العلم / حدیث: 393
درجۂ حدیث محدثین: إسناده ضعيف؛ لجهالة سليمان بن جابر واضطراب الرواية عنه، وله شواهد لا تخلو من مقال
تخریج حدیث «أخرجه سنن الدارمي برقم: 221، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 8020، 8021، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 7132، 7133»