❮
❯
حدیث نمبر: 3541
قَالَ أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ: ثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَمَّنْ سَمِعَ عَمَّارًا - " وَذَكَرَ رَجُلٌ عِنْدَهُ عَائِشَةَ فَنَالَ مِنْهَا - فَقَالَ عَمَّارٌ: اسْكُتْ مَقْبُوحًا مَنْبُوذًا، أَتُؤْذِي حَبِيبَةَ رَسُولِ اللَّهِ (صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَلَى آلِهِ وَسَلَّمَ تَسْلِيمًا ".
ترجمہ

سیدنا عمار رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ایک شخص نے ان کی موجودگی میں سیدہ عائشہ رضی اللہ عنہا کا تذکرہ کیا اور ان کی شان میں نازیبا کلمات کہے، تو سیدنا عمار رضی اللہ عنہ نے اسے ڈانٹتے ہوئے فرمایا: ”خاموش ہو جا، اے قبیح اور دھتکارے ہوئے شخص! کیا تو رسول اللہ ﷺ کی محبوبہ کو ایذا دیتا ہے؟“

حوالہ حدیث إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الحدود / حدیث: 3541
درجۂ حدیث محدثین: سكت عنه البوصيري، موقوف؛ إسناده ضعيف؛ لإبهام الراوي عن عمار
تخریج حدیث «أبو إسحاق السبيعي رواه «عمن سمع عمارًا» فالواسطة مبهمة»