❮
❯
حدیث نمبر: 3403
وَقَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ: ثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ، عَنْ حَجَّاجٍ ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ مِقْسَمٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ " أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَتَبَ كِتَابًا بَيْنَ الْمُهَاجِرِينَ وَالْأَنْصَارِ أَنْ يَعْقِلُوا مَعَاقِلَهُمْ، وَأَنْ يَفْدُوا عَانِيَهُمْ بِالْمَعْرُوفِ، وَالْإِصْلَاحِ بَيْنَ النَّاسِ ".
هَذَا إِسْنَادٌ فِيهِ الْحَجَّاجُ بْنُ أَرْطَاةَ، وَهُوَ ضَعِيفٌ.
ترجمہ

سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ ”رسول اللہ ﷺ نے مہاجرین اور انصار کے مابین ایک تحریری معاہدہ لکھوایا کہ وہ (سابقہ رواج کے مطابق) اپنی دیتوں کی ادائیگی کے ذمہ دار ہوں گے، اور اپنے قیدیوں کو دستور کے مطابق فدیہ دے کر رہا کرائیں گے، نیز لوگوں کے درمیان صلح و آشتی قائم رکھیں گے۔“ اس روایت کی سند میں حجاج بن ارطاہ راوی ہے اور وہ ضعیف ہے۔

حوالہ حدیث إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الديات وأسنان الإبل وتقومتها / حدیث: 3403
درجۂ حدیث محدثین: إسناده ضعيف
تخریج حدیث «هذا إسناد فيه الحجاج بن أرطاة، وهو ضعيف»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 2439، وأخرجه مصنف ابن أبي شيبة برقم: 1، 8، وأخرجه الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف برقم: 6235، 9591»