❮
❯
حدیث نمبر: 257
قَالَ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ: ثَنَا الْحَكَمُ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ دِينَارٍ، عَنِ الْخَصِيبِ بْنِ جَحْدَرٍ ، عَنْ رَاشِدِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " مَا مِنْ شَيْءٍ يُعْبَدُ تَحْتَ ظِلِّ السَّمَاءِ أَبْغَضُ إِلَى اللَّهِ - عَزَّ وَجَلَّ - مِنْ هَوًى مُتَّبَعٍ " .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ وَابْنُ أَبِي عَاصِمٍ فِي كِتَابِ السُّنَّةِ.
ترجمہ

سیدنا ابو امامہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”آسمان کے سائے تلے پوجی جانے والی اشیاء میں سے کوئی بھی چیز اللہ عزوجل کے نزدیک اس خواہشِ نفس سے زیادہ ناپسندیدہ نہیں ہے جس کی پیروی کی جا رہی ہو۔“
اس حدیث کو امام طبرانی نے ’المعجم الکبیر‘ میں اور ابن ابی عاصم نے ’کتاب السنہ‘ میں روایت کیا ہے۔

حوالہ حدیث إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب العلم / حدیث: 257
درجۂ حدیث محدثین: موضوع؛ في إسناده الحسن بن دينار والخصيب بن جحدر