إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
كتاب الحج— حج کا بیان۔
باب كراهة دوام الوقوف على الدابة لغير حاجة وترك النزول عنها للحاجة وما يقوله إذا ركبها وما جاء فيمن لم يسم الله عليها باب: بلا ضرورت سواری پر مسلسل ٹھہرے رہنے اور ضرورت کے لیے اس سے نہ اترنے کی کراہت، اس پر سوار ہوتے وقت کیا کہے، اور اس پر اللہ کا نام نہ لینے والے کے بارے میں جو کچھ آیا ہے۔
حدیث نمبر: 2406
عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي عَمِيرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "عَلَى ظَهْرِ كُلِّ بَعِيرٍ شَيْطَانٌ; فَإِذَا رَكِبْتُمُوهَا فَاذْكُرُوا اللَّهَ وَامْتَهِنُوهُنَّ، فَإِنَّمَا يَحْمِلُ اللَّهُ - عَزَّ وَجَلَّ". رَوَاهُ مُسَدَّدٌ ، وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ، وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي عَمِيرَةَ مُخْتَلَفٌ فِي صُحْبَتِهِ.ترجمہ
عبد الرحمن بن ابی عمیرہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”ہر اونٹ کی پشت پر ایک شیطان ہوتا ہے، لہٰذا جب تم ان پر سوار ہو تو اللہ کا ذکر کیا کرو اور انہیں کام میں لا کر تھکایا کرو (یعنی ان سے خوب کام لو)، کیونکہ بلا شبہ اللہ عزوجل ہی بوجھ اٹھانے والا ہے۔“ اسے امام مسدد نے روایت کیا ہے، اس کے تمام راوی ثقہ (قابلِ اعتماد) ہیں، البتہ عبد الرحمن بن ابی عمیرہ کی صحابیت کے حوالے سے ائمہ کے درمیان اختلاف پایا جاتا ہے۔