❮
❯
حدیث نمبر: 2127
وَعَنْ شَقِيقٍ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَ: "دَخَلَ عَلَيْهَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ فَقَالَ: يَا أُمَّهْ، قَدْ خَشِيتُ أَنْ تُهْلِكَنِي كَثْرَةُ مَالِي، أَنَا أَكْثَرُ قُرَيْشٍ كُلِّهِمْ مَالًا. قَالَتْ: يَا بُنَيَّ، تَصَدَّقْ، فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: إِنَّ مِنْ أَصْحَابِي مَنْ لَا يَرَانِي بَعْدَ أَنْ أُفَارِقَهُ. قَالَ: فَخَرَجَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ فَأَخْبَرَ بِمَا قَالَتْ أُمُّ سَلَمَةَ، فَجَاءَ عُمَرُ فَدَخَلَ عَلَيْهَا فَقَالَ: يَا أُمَّهْ، مِنْهُمْ أَنَا؟ قَالَتْ: لَا، وَلَكِنْ لَا أَقُولُ لِأَحَدٍ بَعْدَكَ". رَوَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ بِسَنَدٍ رِجَالُهُ ثِقَاتٌ.
ترجمہ

سیدہ ام سلمہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ ”سیدنا عبد الرحمن بن عوف رضی اللہ عنہ ان کی خدمت میں حاضر ہوئے اور عرض کی: اے اماں جان! مجھے اندیشہ ہے کہ میرے مال کی کثرت مجھے ہلاک نہ کر دے، میں تمام قریش میں سب سے زیادہ صاحبِ ثروت ہوں۔ سیدہ نے فرمایا: اے میرے پیارے بیٹے! تم کثرت سے صدقہ و خیرات کرو، کیونکہ میں نے رسول اللہ ﷺ کو یہ فرماتے ہوئے سنا ہے کہ ”بے شک میرے صحابہ میں سے کچھ ایسے بھی ہیں جو میرے دنیا سے رخصت ہونے کے بعد (جنت میں) مجھے کبھی نہ دیکھ سکیں گے۔“ سیدنا عبد الرحمن بن عوف رضی اللہ عنہ وہاں سے نکلے اور سیدہ ام سلمہ رضی اللہ عنہا کے اس ارشاد کی خبر دی، تو سیدنا عمر رضی اللہ عنہ تشریف لائے اور سیدہ سے دریافت کیا: اے اماں جان! کیا میں بھی ان لوگوں میں شامل ہوں؟ انہوں نے جواب دیا: ”نہیں، لیکن آپ کے بعد میں اب کسی اور کی برأت کے بارے میں کچھ نہیں کہوں گی۔“ اسے امام ابوبکر بن ابی شیبہ نے ایسی سند کے ساتھ روایت کیا ہے جس کے تمام راوی ثقہ (قابلِ اعتماد) ہیں۔

حوالہ حدیث إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الزكاة / حدیث: 2127
درجۂ حدیث محدثین: رجاله ثقات
تخریج حدیث «رواه أبو بكر بن أبي شيبة بسند رجاله ثقات»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 25950، 26154، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 14448، 14449»