إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
كتاب الجنائز— جنازوں کا بیان۔
باب الصلاة على الجنازة في المسجد وعلى من أقر بالإسلام باب: مسجد میں نمازِ جنازہ پڑھنے اور اسلام کا اقرار کرنے والے کی نمازِ جنازہ کا بیان۔
وَعَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - قَالَ: "كَانَ غُلَامٌ - شَابٌّ يَهُودِيٌّ - يَخْدُمُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَرِضَ، فَأَتَاهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَعُودُهُ فَقَالَ: أَتَشْهَدُ أَنَّ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنِّي رَسُولُ اللَّهِ؟ قَالَ: فَجَعَلَ يَنْظُرُ إِلَى أَبِيهِ. فَقَالَ لَهُ: قُلْ كَمَا يَقُولُ مُحَمَّدٌ. قَالَ: فَقَبِلَ ثُمَّ مَاتَ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأَصْحَابِهِ: صَلُّوا عَلَى صَاحِبِكُمْ".
رَوَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَعَنْهُ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ، وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ، وَلَهُ شَاهِدٌ مِنْ حَدِيثِ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ ، وَتَقَدَّمَ فِي كِتَابِ الْإِيمَانِ فِي بَابِ أُصُولِ الدِّينِ.سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ایک یہودی نوجوان نبی کریم ﷺ کی خدمت کیا کرتا تھا، جب وہ بیمار ہوا تو نبی کریم ﷺ اس کی عیادت کے لیے تشریف لائے اور اس سے دریافت فرمایا: ”کیا تم اس بات کی گواہی دیتے ہو کہ اللہ کے سوا کوئی معبودِ برحق نہیں اور یہ کہ میں اللہ کا رسول ہوں؟“ وہ نوجوان (اجازت طلب کرنے کی خاطر) اپنے والد کی طرف دیکھنے لگا، تو اس کے باپ نے اس سے کہا کہ وہی کہو جو محمد (ﷺ) کہہ رہے ہیں، چنانچہ اس نے اسلام قبول کر لیا اور پھر اس کا انتقال ہو گیا، تب نبی کریم ﷺ نے اپنے صحابہ کرام رضی اللہ عنہم سے ارشاد فرمایا: ”اپنے اس ساتھی کے جنازے کی نماز ادا کرو۔“ اسے امام ابوبکر بن ابی شیبہ نے اور ان کے واسطے سے امام ابو یعلیٰ موصلی نے روایت کیا ہے اور اس کے راوی ثقہ ہیں، نیز اس کا ایک شاہد سیدنا علی بن ابی طالب رضی اللہ عنہ کی حدیث سے ہے جو کتاب الایمان کے باب اصول الدین میں گزر چکی ہے۔