إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
كتاب الجنائز— جنازوں کا بیان۔
باب في اجتماع جنائز الرجال والنساء ومن أحق بالصلاة باب: مردوں اور عورتوں کے جنازے جمع ہو جانے، اور نمازِ جنازہ پڑھانے کا زیادہ حق دار کون ہے، اس کا بیان۔
حدیث نمبر: 1901
وَعَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا - قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ - أَوْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : "إِذَا حَضَرَتْ جِنَازَةٌ وَحَضَرَ الْأَمِيرُ فَالْأَمِيرُ أَحَقُّ بِالصَّلَاةِ عَلَيْهَا".
رَوَاهُ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ بِسَنَدٍ فِيهِ الْحَسَنُ بْنُ عِمَارَةَ، وَهُوَ ضَعِيفٌ.ترجمہ
سیدنا حسن بن علی رضی اللہ عنہما سے روایت ہے، وہ بیان کرتے ہیں کہ میں نے رسول اللہ ﷺ کو یہ فرماتے ہوئے سنا، یا (انہوں نے کہا کہ) رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”جب جنازہ حاضر ہو اور (وہاں) حاکمِ وقت بھی موجود ہو، تو حاکم ہی اس پر نمازِ جنازہ پڑھانے کا زیادہ حقدار ہے۔“ اسے امام احمد بن منیع نے ایسی سند کے ساتھ روایت کیا ہے جس میں حسن بن عمارہ نامی راوی شامل ہے، اور وہ ضعیف ہے۔