إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
كتاب الجنائز— جنازوں کا بیان۔
باب موت الأولاد باب: اولاد کی موت کا بیان۔
حدیث نمبر: 1859
وَعَنْ أَبِي أُمَامَةَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : "مَا مِنْ مُؤْمِنَيْنِ يَمُوتُ لَهُمَا ثَلَاثَةُ أَوْلَادٍ لَمْ يَبْلُغُوا الْحِنْثَ إِلَّا أَدْخَلَهُمَا اللَّهُ الْجَنَّةَ بِفَضْلِ رَحْمَتِهِ إِيَّاهُمَا".
رَوَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو يَعْلَى وَأَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ بِسَنَدٍ حَسَنٍ.
وَلَهُ شَاهِدٌ مِنْ حَدِيثِ عَمْرِو بْنِ عَبْسَةَ، وَسَيَأْتِي فِي آخِرِ كِتَابِ الزِّينَةِ، وَآخَرُ فِي الْجِهَادِ فِي بَابِ النَّفَقَةِ.ترجمہ
سیدنا ابوامامہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”ایسے کوئی بھی دو مومن (والدین) نہیں ہیں جن کے تین ایسے بچے فوت ہو جائیں جو ابھی بلوغت کی عمر (گناہ کی حد) کو نہ پہنچے ہوں، مگر اللہ تعالیٰ ان بچوں پر اپنی رحمت کے فضل و کرم کے باعث ان دونوں کو جنت میں داخل فرما دے گا۔“ اس حدیث کو امام ابوبکر بن ابی شیبہ، امام ابویعلی اور امام احمد بن حنبل نے حسن سند کے ساتھ روایت کیا ہے، نیز سیدنا عمرو بن عبسہ رضی اللہ عنہ کی حدیث سے اس کا ایک شاہد موجود ہے جو کتاب الزینہ کے آخر میں آئے گا، اور ایک دوسرا شاہد کتاب الجہاد کے باب النفقہ میں آئے گا۔