إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
كتاب النوافل— نوافل کا بیان۔
باب صلاة ركعتي الفجر وفضلها ومتى تصلى وما يقرأ به فيهما باب: فجر کی دو رکعتوں، ان کی فضیلت، وہ کب پڑھی جائیں اور ان میں کیا پڑھا جائے، اس کا بیان۔
وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا - أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: "لَا صَلَاةَ بَعْدَ طُلُوعِ الْفَجْرِ إِلَّا رَكْعَتَيِ الْفَجْرِ".
رَوَاهُ ابْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَابْنُ أَبِي عُمَرَ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، وَالْبَزَّارُ، وَالطَّبَرَانِيُّ، وَالْحَاكِمُ، وَالْبَيْهَقِيُّ، وَمَدَارُ أَسَانِيدِهِمْ عَلَى الْأَفْرِيقِيِّ، وَهُوَ ضَعِيفٌ، وَتَقَدَّمَ فِي بَابِ مَوَاقِيتِ الصَّلَاةِ. وَلَهُ شَاهِدٌ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ عُمَرَ ، رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ قَالَ: وَفِي الْبَابِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، وَحَفْصَةَ. قَالَ: وَهُوَ مَا أَجْمَعَ عَلَيْهِ أَهْلُ الْعِلْمِ، كَرِهُوا أَنْ يُصَلِّيَ الرَّجُلُ بَعْدَ طُلُوعِ الْفَجْرِ إِلَّا رَكْعَتَيِ الْفَجْرِ.سیدنا عبد اللہ بن عمرو رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”طلوعِ فجر کے بعد فجر کی دو (سنت) رکعتوں کے علاوہ کوئی اور (نفل) نماز نہیں ہے۔“ اسے ابن ابی شیبہ، ابن ابی عمر، عبد بن حمید، بزار، طبرانی، حاکم اور بیہقی نے روایت کیا ہے، اور ان سب کی اسانید کا مدار افریقی پر ہے جو ضعیف ہے، اور یہ حدیث باب مواقیت الصلاۃ میں گزر چکی ہے۔ اس کا ایک شاہد سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما کی حدیث سے ہے جسے امام ترمذی نے روایت کیا ہے اور فرمایا: اس باب میں سیدنا عبد اللہ بن عمرو اور سیدہ حفصہ رضی اللہ عنہم سے بھی روایات ہیں، نیز فرمایا: اسی پر اہلِ علم کا اجماع ہے کہ انہوں نے طلوعِ فجر کے بعد فجر کی دو رکعتوں کے سوا (کوئی اور) نماز پڑھنے کو مکروہ قرار دیا ہے۔