إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
كتاب صلاة الكسوف— نمازِ کسوف (سورج گرہن) کا بیان۔
باب انكساف الشمس والقمر وصفة صلاتهما باب: سورج اور چاند گرہن، اور ان کی نماز کے طریقے کا بیان۔
حدیث نمبر: 1615
وَعَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، حَدَّثَنِي فُلَانٌ وَفُلَانٌ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: "إِنَّ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ آيَتَانِ مِنْ آيَاتِ اللَّهِ؛ فَإِذَا رَأَيْتُمْ ذَلِكَ فَافْزَعُوا إِلَى الصَّلَاةِ". رَوَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، وَرَوَاهُ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ مِنْ حَدِيثِ مَحْمُودِ بْنِ لَبِيدٍ. ترجمہ
سیدنا فلاں اور سیدنا فلاں رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”بے شک سورج اور چاند اللہ تعالیٰ کی نشانیوں میں سے دو نشانیاں ہیں؛ پس جب تم یہ (گرہن کا منظر) دیکھو تو گھبرا کر نماز کی طرف رجوع کیا کرو۔“ اسے امام ابوبکر بن ابی شیبہ نے روایت کیا ہے، نیز امام احمد بن حنبل نے اسے سیدنا محمود بن لبید رضی اللہ عنہ کی حدیث سے بھی روایت کیا ہے۔