إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
كتاب الجمعة— جمعہ کا بیان۔
باب التبكير والصلاة يوم الجمعة وما جاء في خروج النساء يوم الجمعة من المسجد والنهي أن يقيم الرجل أخاه يوم الجمعة باب: جمعہ کے دن جلدی جانے اور نماز پڑھنے کا بیان، جمعہ کے دن عورتوں کے مسجد سے نکلنے کے بارے میں جو کچھ آیا ہے، اور جمعہ کے دن آدمی کے اپنے بھائی کو (اس کی جگہ سے) اٹھانے کی ممانعت۔
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : "إِنَّ الْمَلَائِكَةَ عَلَى أَبْوَابِ الْمَسْجِدِ يَوْمَ الْجُمُعَةِ يَكْتُبُونَ النَّاسَ عَلَى مَنَازِلِهِمْ، جَاءَ فُلَانٌ الْجُمُعَةَ مِنَ السَّاعَةِ كَذَا، جَاءَ فُلَانٌ مِنَ السَّاعَةِ كَذَا، جَاءَ فُلَانٌ وَالْإِمَامُ يَخْطُبُ وَقَدْ أَدْرَكَ الصَّلَاةَ وَلَمْ يُدْرِكِ الْجُمُعَةَ إِذَا لَمْ يُدْرِكِ الْجُمُعَةَ".
رَوَاهُ الْحَارِثُ بِسَنَدٍ ضَعِيفٍ؛ لِضَعْفِ عَلِيِّ بْنِ زَيْدِ بْنِ جُدْعَانَ.
وَلِأَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ فِي الصَّحِيحِ وَغَيْرِهِ بِغَيْرِ هَذِهِ السِّيَاقَةِ.سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”بے شک فرشتے جمعہ کے دن مسجد کے دروازوں پر (تعینات رہ کر) لوگوں کی آمد کو ان کے مراتب کے مطابق لکھتے ہیں کہ فلاں شخص جمعہ کی سعادت کے لیے فلاں گھڑی میں حاضر ہوا، فلاں شخص فلاں گھڑی میں آیا، اور فلاں شخص اس وقت پہنچا جب امام خطبہ دے رہا تھا، پس جس نے (خطبہ) جمعہ کو نہیں پایا اس نے (نمازِ) جمعہ تو پالی لیکن اسے جمعہ (کی کامل فضیلت) حاصل نہ ہو سکی۔“ اس حدیث کو امام حارث نے روایت کیا ہے اور اس کی سند علی بن زید بن جدعان کے ضعف کی وجہ سے ضعیف ہے، نیز سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے ہی کتبِ صحاح وغیرہ میں اس سیاق کے علاوہ دیگر الفاظ کے ساتھ بھی ایک روایت مروی ہے۔