إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
كتاب الجمعة— جمعہ کا بیان۔
باب فيمن جمع ومن لم يجمع والضرير إذا لم يجد قائدا والأمر بالحضور للجمعة والرواح إليها وفي كم تؤتى الجمعة والزجر عن التخلف عنها من غير عذر باب: جمعہ پڑھنے والے اور نہ پڑھنے والے، نابینا جب کوئی رہنما نہ پائے، جمعہ میں حاضری اور اس کی طرف جانے کا حکم، کتنی مسافت سے جمعہ کے لیے آیا جائے، اور بلا عذر جمعہ سے پیچھے رہنے پر وعید کا بیان۔
حدیث نمبر: 1493
وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - قَالَ: "كَتَبْنَا إِلَى عُمَرَ نَسْأَلُهُ عَنِ الْجُمُعَةِ بِالْبَحْرَيْنِ، فَكَتَبَ إِلَيْنَا أَنِ اجْمَعُوا حَيْثُمَا كُنْتُمْ " .
رَوَاهُ مُسَدَّدٌ .ترجمہ
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”ہم نے سیدنا عمر رضی اللہ عنہ کی جانب ایک مراسلہ بھیجا جس میں ہم نے ان سے بحرین کے مقام پر نمازِ جمعہ کے قیام کے متعلق دریافت کیا، تو انہوں نے ہمیں جوابی مکتوب میں یہ ہدایت دی کہ ”تم جہاں کہیں بھی ہو وہاں نمازِ جمعہ ادا کرو۔“ “ اسے امام مسدد نے روایت کیا ہے۔