❮
❯
حدیث نمبر: 1396
وَقَالَ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ: ثَنَا أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ ، ثَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ قَالَ: "صَلَّيْتُ الْغَدَاةَ، ثُمَّ أَتَيْتُ أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ فَوَجَدْتُهُ جَالِسًا فِي مُصَلَّاهُ، فَقُلْتُ: لَوْ قُمْتَ إِلَى فِرَاشِكَ كَانَ أَوْطَأَ لَكَ! قَالَ: إِنِّي سَمِعْتُ عَلِيًّا يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّ الْعَبْدَ إِذَا جَلَسَ فِي مُصَلَّاهُ صَلَّتْ عَلَيْهِ الْمَلَائِكَةُ، وَصَلَاتُهُمْ عَلَيْهِ: اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ، اللَّهُمَّ ارْحَمْهُ " .
ترجمہ

سیدنا علی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: ”بے شک بندہ جب (نماز کے بعد) اپنی جائے نماز پر بیٹھا رہتا ہے تو فرشتے اس کے لیے دعا کرتے ہیں، اور ان کی دعا یہ ہوتی ہے: «اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ، اللَّهُمَّ ارْحَمْهُ» ”اے اللہ! اس کی مغفرت فرما، اے اللہ! اس پر رحم فرما۔““ (عطا بن سائب بیان کرتے ہیں کہ میں نے صبح کی نماز پڑھی، پھر میں ابوعبدالرحمن السلمی کے پاس آیا تو انہیں ان کے مصلّے پر بیٹھا پایا، میں نے عرض کیا: ”کاش کہ آپ اپنے بستر کی طرف اٹھ جاتے تو وہ آپ کے لیے زیادہ آرام دہ ہوتا!“، جس پر انہوں نے سیدنا علی رضی اللہ عنہ کے واسطے سے یہ حدیثِ مبارکہ بیان فرمائی)۔

حوالہ حدیث إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب افتتاح الصلاة / حدیث: 1396
درجۂ حدیث محدثین: سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ عطاء بن السائب اختلط، وإسرائيل سمع منه بعد الاختلاط
تخریج حدیث «عطاء بن السائب: صدوق اختلط (التقريب)، وإسرائيل ممن روى عنه بعد الاختلاط؛ أبو أحمد الزبيري ثقة ثبت»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 1254»