حدیث نمبر: 1458
عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ: دَخَلْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ الْبَيْتَ فَجَلَسَ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ وَكَبَّرَ وَهَلَّلَ، ثُمَّ قَامَ إِلَى مَا بَيْنَ يَدَيْهِ مِنَ الْبَيْتِ فَوَضَعَ صَدْرَهُ عَلَيْهِ وَخَدَّهُ وَيَدَيْهِ، قَالَ: ثُمَّ كَبَّرَ وَهَلَّلَ وَدَعَا ثُمَّ فَعَلَ ذَلِكَ بِالْأَرْكَانِ كُلِّهَا، ثُمَّ خَرَجَ فَأَقْبَلَ عَلَى الْقِبْلَةِ وَهُوَ عَلَى الْبَابِ، فَقَالَ: ((هَٰذِهِ الْقِبْلَةُ، هَٰذِهِ الْقِبْلَةُ)) مَرَّتَيْنِ أَوْثَلَاثًا
ترجمہ:محمد محفوظ اعوان

سیّدنا اسامہ بن زید رضی اللہ عنہ کہتے ہیں: میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے ساتھ بیت اللہ میں داخل ہوا، آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم وہاں بیٹھ گئے اور اللہ تعالیٰ کی حمد و ثنا اورتکبیر و تہلیل بیان کی،پھر اپنے سامنے والے بیت اللہ کے حصے کی طرف کھڑے ہوئے اور اپنا سینہ ، رخسار اور ہاتھ اس پر رکھ دیئے، پھر اللہ تعالیٰ کی تکبیر و تہلیل بیان کی اور دعا بھی کی، پھر آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے تمام کونوں میں یہی عمل کیا۔ پھر آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم باہر تشریف لائے اور دروازے پر کھڑے ہو کر قبلہ کی طرف متوجہ ہوئے اور دو یا تین مرتبہ فرمایا: یہی قبلہ ہے،یہی قبلہ ہے۔

حوالہ حدیث الفتح الربانی / أبواب المساجد / حدیث: 1458
درجۂ حدیث محدثین: صحیح
تخریج حدیث «حديث صحيح، أخرجه النسائي: 5/ 220، وابن خزيمة: 3005، وأخرجه البخاري: 398، ومسلم: 1330 بلفظ: ان النبي صلي الله عليه وآله وسلم لما دخل البيت دعا في نواحيه كلھا ولم يصل فيه حتي خرج، فلما خرج ركع ركعتين في قبُل الكعبة، وقال: ((ھذه القبلة۔))۔ ، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 21754، 21823)۔ ترقیم بيت الأفكار الدولية: 22166»