❮
❯
حدیث نمبر: 585
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ ، قَثَنَا الْقَعْنَبِيُّ ، قَثَنَا سَلَمَةُ بْنُ وَرْدَانَ ، قَالَ: سَمِعْتُ أَنَسًا ، قَالَ: سَأَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَصْحَابَهُ: "مَنْ أَصْبَحَ صَائِمًا الْيَوْمَ؟" قَالَ عُمَرُ: أَنَا، قَالَ: "فَمَنْ تَصَدَّقَ الْيَوْمَ؟" قَالَ عُمَرُ: أَنَا، قَالَ: "فَمَنْ عَادَ مَرِيضًا؟" قَالَ عُمَرُ: أَنَا، قَالَ: "فَمَنْ شَيَّعَ جِنَازَةً؟" قَالَ عُمَرُ: أَنَا، قَالَ: "وَجَبَتْ لَكَ" يَعْنِي الْجَنَّةَ.
ترجمہ

سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم ﷺ نے اپنے صحابہ سے دریافت فرمایا: ”آج تم میں سے کس نے روزے کی حالت میں صبح کی؟“ سیدنا عمر رضی اللہ عنہ نے عرض کیا: ”میں نے۔“
آپ ﷺ نے دریافت فرمایا: ”پھر آج کس نے صدقہ کیا؟“ سیدنا عمر رضی اللہ عنہ نے عرض کیا: ”میں نے۔“
آپ ﷺ نے دریافت فرمایا: ”پھر آج کس نے کسی مریض کی عیادت کی؟“ سیدنا عمر رضی اللہ عنہ نے عرض کیا: ”میں نے۔“
آپ ﷺ نے دریافت فرمایا: ”پھر آج کس نے کسی جنازے کی مشایعت کی؟“ سیدنا عمر رضی اللہ عنہ نے عرض کیا: ”میں نے۔“
آپ ﷺ نے فرمایا: ”تمہارے لیے واجب ہو گئی۔“ یعنی جنت۔

حوالہ حدیث فضائل الصحابة / فضائل أمير المؤمنين عمر بن الخطاب رضي الله عنه / حدیث: 585
درجۂ حدیث محدثین: إسناده ضعيف
تخریج حدیث «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: اسناده ضعيف لضعف سلمة بن وردان كان يحي بن سعيد القطان وابن مهدي لا يحدثان عنه ، قال احمد منكر الحديث ضعيف الحديث ، وقال ابن معين ليس بشيء وكذا ضعفه ابن ابي حاتم بعد سبر احاديثه ، وابو داود والنسائي وابن سعد والعجلي والدارقطني وابن حبان ، وقال احمد بن صالح : هو عندي حسن الحديث ، مات سنة ١٠٦ . . »
«أخرجه مسند أحمد برقم: 11771، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 4341، 4342»
«صحيح مسلم: 713/2؛ مصنف عبدالرزاق: 593/3»