❮
❯
حدیث نمبر: 581
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ ، قَثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَرْزُوقٍ ، قَالَ: نَا الْمَسْعُودِيُّ ، عَنْ عَطِيَّةَ الْعَوْفِيِّ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "إِنَّ أَهْلَ الدَّرَجَاتِ الْعُلَى لَيَرَاهُمْ مَنْ هُوَ دُونَهُمْ كَمَا يُرَى الْكَوْكَبُ الدُّرِّيُّ فِي أُفُقٍ مِنْ آفَاقِ السَّمَاءِ، وَإِنَّ أَبَا بَكْرٍ ، وَعُمَرَ مِنْهُمْ، وَأَنْعَمَا" .
ترجمہ

سیدنا ابوسعید خدری رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم ﷺ نے فرمایا: ”بے شک بلند درجات والوں کو وہ لوگ جو ان سے نچلے مرتبے پر ہوں گے ایسے دیکھیں گے جیسے آسمان کے افقوں میں سے کسی افق پر چمکتا ہوا روشن ستارہ دیکھا جاتا ہے، اور یقیناً سیدنا ابوبکر اور سیدنا عمر رضی اللہ عنہما انہی میں سے ہیں، بلکہ وہ دونوں تو کیا ہی خوب ہیں!“

حوالہ حدیث فضائل الصحابة / فضائل أمير المؤمنين عمر بن الخطاب رضي الله عنه / حدیث: 581
درجۂ حدیث محدثین: إسناده ضعيف
تخریج حدیث «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: اخرجه الخطيب ( ١١ : ٥٨ ) من طريق القطيعي مثله واسناده ضعيف لاجل عطية ولكنه حسن بمتابعته وقد مر برقم ٣١ ، ١٦٥ واما ابراهيم بن مرزوق بن دينار الاموي ابو اسحاق البصري نزيل مصر فثقة وثقه ابو حاتم وكتب عنه وابن حبان والدارقطني وزاد الا انه كان يخطىء فيقال له فلا يرجع ، مات ٢٧٠ . . »
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 3658، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 96، وأخرجه مسند أحمد برقم: 10822، 11528، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3451»
«وقد مر رقم: 31،165»