فضائل الصحابة
فضائل عبد الله بن عباس رضي الله عنه— سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما کے فضائل کا بیان۔
(بَابُ وَصِيَّةِ الْعَبَّاسِ لِابْنِهِ حِينَ قَرَّبَهُ عُمَرُ) باب: (سیدنا عمر رضی اللہ عنہ کے قریب کرنے پر سیدنا عباس رضی اللہ عنہ کی اپنے بیٹے کو وصیت کا بیان)۔
حدیث نمبر: 1905
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ: ، قَثَنَا أَبُو هِشَامٍ ، قَثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، قَثَنَا مُجَالِدٌ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ: قَالَ لِيَ الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ: إِنِّي أَرَى هَذَا الرَّجُلَ قَدْ أَكْرَمَكَ يَعْنِي ابْنَ الْخَطَّابِ فَاحْفَظْ عَنِّي ثَلَاثًا "لَا تَغْتَابَنَّ عِنْدَهُ أَحَدًا، وَلَا تُفْشِيَنَّ لَهُ سِرًّا، وَلَا يَتَعَلَّقَنَّ عَلَيْكَ كَذِبَةً" .، فَقُلْتُ لِلشَّعْبِيِّ: كُلُّ كَلِمَةٍ خَيْرٌ مِنْ أَلْفٍ قَالَ: نَعَمْ وَخَيْرٌ مِنْ عَشَرَةِ آلَافٍ.ترجمہ
سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما، سیدنا عباس بن عبد المطلب رضی اللہ عنہ سے روایت کرتے ہیں کہ انہوں نے (مجھ سے) فرمایا: ”میں دیکھتا ہوں کہ اس شخص—یعنی سیدنا عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ—نے تمہیں عزت و تکریم سے نوازا ہے، لہٰذا میری تین باتیں پلے باندھ لو: ان کے پاس کبھی کسی کی غیبت نہ کرنا، ان کا کوئی راز فاش نہ کرنا، اور تمہارے ذمے کبھی کوئی جھوٹ نہ لگے (یعنی وہ تمہاری کسی بات کو جھوٹا نہ پائیں)۔“
(راوی کہتے ہیں کہ) میں نے امام شعبی رحمہ اللہ سے کہا: ”ان میں سے ہر بات ہزار سے بہتر ہے۔“ انہوں نے فرمایا: ”ہاں، بلکہ دس ہزار سے بھی بہتر ہے۔“