فضائل الصحابة
فضائل العرب— عربوں کے فضائل کا بیان۔
(بَابُ يَوْمِ ذِي قَارٍ) باب: (یومِ ذی قار کا بیان)۔
حدیث نمبر: 1511
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، قَثَنَا هُشَيْمٌ ، قَثَنَا الْعَوَّامُ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ ، قَالَ: لَمَّا كَانَ يَوْمُ ذِي قَارٍ انْتَصَفَتْ بَكْرُ بْنُ وَائِلٍ مِنَ الْفُرْسِ، فَبَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: "انْتَصَفُوا مِنْهُمْ بَكْرُ بْنُ وَائِلٍ، مِنَ الْفُرْسِ وَنَحْوِهِمْ قَالَ: هَذَا أَوَّلُ يَوْمٍ فَضَّ اللَّهُ فِيهِ جُنُودِ الْفُرْسِ بِفَوَارِسَ مِنْ بَنِي ذُهْلِ بْنِ شَيْبَانَ".ترجمہ
ابراہیم التیمی رحمہ اللہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”جب ذو قار کا معرکہ پیش آیا تو بکر بن وائل نے فارسیوں سے اپنا انتقام لے لیا، جب یہ خبر نبی کریم ﷺ تک پہنچی تو آپ ﷺ نے فرمایا: ”بکر بن وائل نے ان سے، یعنی فارسیوں اور ان جیسے دیگر لوگوں سے اپنا حق وصول کر لیا۔“ آپ ﷺ نے فرمایا: ”یہ پہلا دن ہے جس میں اللہ تعالیٰ نے بنو ذُہل بن شیبان کے شہسواروں کے ذریعے فارسی لشکروں کو تتر بتر کر دیا۔““