❮
❯
حدیث نمبر: 1488
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، قَثَنَا يَزِيدُ ، قَثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ عَلْقَمَةَ ، فَذَكَرَ حَدِيثَ الْخَنْدَقِ ، قَالَ: قَالَ أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّ: فَلَمَّا طَلَعَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: قُومُوا إِلَى سَيِّدِكُمْ فَأَنْزِلُوهُ، فَقَالَ عُمَرُ سَيِّدُنَا اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ فَقَالَ: أَنْزِلُوهُ فَأَنْزَلُوهُ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "احْكُمْ فِيهِمْ".
ترجمہ

سیدنا ابو سعید خدری رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ جب وہ (سیدنا سعد بن معاذ رضی اللہ عنہ) رسول اللہ ﷺ کے پاس پہنچے تو آپ ﷺ نے فرمایا: ”اپنے سردار کے لیے کھڑے ہو جاؤ اور انہیں (سواری سے) اتارو۔“ سیدنا عمر رضی اللہ عنہ نے عرض کیا: ”ہمارا سردار تو اللہ عزوجل ہے۔“ آپ ﷺ نے (دوبارہ) فرمایا: ”انہیں اتارو۔“ چنانچہ لوگوں نے انہیں اتارا، پھر رسول اللہ ﷺ نے ان سے فرمایا: ”ان کے بارے میں فیصلہ کرو۔“

حوالہ حدیث فضائل الصحابة / فضائل سعد بن معاذ رحمه الله / حدیث: 1488
درجۂ حدیث محدثین: منقطع
تخریج حدیث «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: ذكر المصنف هذا الإسناد هنا منقطعاً ، وهو في المسند (٦ : ١٤١) موصول عن محمد بن عمرو عن جده علقمة بن وقاص قال أخبرتني عائشة فذكر الحديث بطوله ثم قال في (ص ١٤٢) قال أبو سعيد فلما طلع على رسول الله ﷺ فذكره بطوله . . »
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 3895، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 1768، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 5215، وأخرجه مسند أحمد برقم: 10784، 11283، وأخرجه فتح الباري برقم: 213، وأخرجه مسند البزار برقم: 1017، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 5323، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 8465»
«صحيح البخاري: 165/6، صحيح مسلم: 1388/3»