❮
❯
حدیث نمبر: 1401
حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْقَرَاطِيسِيُّ ، أَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْأَحْمَسِيُّ ، نَا أَسْبَاطٌ ، عَنْ كَامِلٍ أَبِي الْعَلَاءِ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي صَلَاةَ الْعِشَاءِ وَكَانَ الْحَسَنُ ، وَالْحُسَيْنُ يَثِبَانِ عَلَى ظَهْرِهِ، فَلَمَّا صَلَّى قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَلَا أَذْهَبُ بِهِمَا إِلَى أُمِّهِمَا؟ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "لَا، فَبَرَقَتْ بَرْقَةٌ فَمَا زَالَا فِي ضَوْئِهَا حَتَّى دَخَلَا إِلَى أُمِّهِمَا".
ترجمہ

سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”رسول اللہ ﷺ عشاء کی نماز پڑھ رہے تھے اور سیدنا حسن اور سیدنا حسین رضی اللہ عنہما آپ ﷺ کی پشت مبارک پر اچھل رہے تھے، پس جب آپ ﷺ نے نماز مکمل کر لی تو سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ نے عرض کیا: ”اے اللہ کے رسول ﷺ! کیا میں ان دونوں کو ان کی والدہ کے پاس نہ لے جاؤں؟“ تو رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: ”نہیں۔“ پھر بجلی کی ایک چمک چمکی، پس وہ دونوں برابر اس کی روشنی میں رہے یہاں تک کہ اپنی والدہ کے پاس پہنچ گئے۔“

حوالہ حدیث فضائل الصحابة / فضائل الحسن والحسين رضي الله عنهما / حدیث: 1401
درجۂ حدیث محدثین: إسناده حسن
تخریج حدیث «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: إسناده حسن. . »
«أخرجه مسند أحمد برقم: 10281»
«مسند الامام احمد: 513/2؛ دلائل النبوة لابي نعيم: 205/3؛ المستدرك علي الصحيحين للحاكم: 167/3»