❮
❯
حدیث نمبر: 1376
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، نَا ابْنُ نُمَيْرٍ ، قَالَ: أَنَا الْحَجَّاجُ يَعْنِي ابْنَ دِينَارٍ الْوَاسِطِيَّ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ إِيَاسَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَسْعُودٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ: خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَعَهُ حَسَنٌ ، وَحُسَيْنٌ هَذَا عَلَى عَاتِقِهِ، وَهَذَا عَلَى عَاتِقِهِ، وَهُوَ يَلْثِمُ هَذَا مَرَّةً، وَيَلْثِمُ هَذَا مَرَّةً حَتَّى انْتَهَى إِلَيْنَا، فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّكَ لَتُحِبُهُمَا، فَقَالَ: "مَنْ أَحَبَّهُمَا فَقَدْ أَحَبَّنِي، وَمَنْ أَبْغَضَهُمَا فَقَدْ أَبْغَضَنِي".
ترجمہ

سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”رسول اللہ ﷺ ہمارے پاس باہر تشریف لائے جبکہ آپ ﷺ کے ساتھ سیدنا حسن اور سیدنا حسین رضی اللہ عنہما تھے؛ ایک (آپ ﷺ کے) اس کندھے پر سوار تھے اور دوسرے اس کندھے پر، اور آپ ﷺ باری باری کبھی ایک کو چومتے اور کبھی دوسرے کو، یہاں تک کہ آپ ﷺ ہمارے پاس پہنچ گئے۔ تب ایک شخص نے آپ ﷺ سے عرض کیا: ”اے اللہ کے رسول! آپ ان دونوں سے (کتنی) محبت کرتے ہیں۔“ آپ ﷺ نے فرمایا: ”جس نے ان دونوں سے محبت کی، اس نے یقیناً مجھ سے محبت کی، اور جس نے ان سے بغض رکھا، اس نے یقیناً مجھ سے بغض رکھا۔““

حوالہ حدیث فضائل الصحابة / فضائل الحسن والحسين رضي الله عنهما / حدیث: 1376
درجۂ حدیث محدثین: رجاله ثقات
تخریج حدیث «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: عبدالرحمن بن مسعود اليشكري لم أجد من وثقه ولا جرحه وله ذكر في الجرح والتعديل ۲ / ۲ : ۲۸٥ ، ولكن صحح الحاكم حديثه ووافقه الذهبي في المستدرك ۳ : ١٦٦ بعد إخراجه من طريق القطيعي ، وهو في مسند أحمد ۲ : ٤٤٠ وقال في مجمع الزوائد ۹ : ۱۷۹ رواه أحمد ورجاله ثقات وفي بعضهم خلاف ورواه البزار إ هـ . . »
«أخرجه سنن ابن ماجه برقم: 143، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 4830، 4852، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 2643، 2645، 2646، 2647، 2648، 2649، 2650، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 15063»
«مسند الامام احمد: 440/2؛ سنن ابن ماجه: 51/1»