❮
❯
حدیث نمبر: 1234
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي حَجَّاجُ بْنُ يُوسُفَ الشَّاعِرُ ، قَالَ: حَدَّثَنِي عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ ، نَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي صَالِحٍ ، أَنَّ أَبَا الْوَضِيءِ عَبَّادًا حَدَّثَهُ قَالَ: كُنَّا عَامِدِينَ إِلَى الْكُوفَةِ مَعَ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ فَلَمَّا بَلَغَنَا مَسِيرَةَ لَيْلَتَيْنِ أَوْ ثَلَاثٍ مِنْ حَرُورَاءَ، شَذَّ مِنَّا نَاسٌ كَثِيرٌ، فَذَكَرْنَا ذَلِكَ لِعَلِيٍّ ، فَقَالَ: لَا يَهُولَنَّكُمْ أَمْرُهُمْ فَإِنَّهُمْ سَيَرْجِعُونَ، فَذَكَرَ الْحَدِيثَ بِطُولِهِ قَالَ: فَحَمِدَ اللَّهَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ ، فَقَالَ: إِنَّ خَلِيلِي أَخْبَرَنِي أَنَّ قَائِدَ هَؤُلَاءِ رَجُلٌ مُخْدَجُ الْيَدِ عَلَى ثَدْيِهِ شَعَرَاتٌ، حَلَمَةُ ثَدْيِهِ شَعَرَاتٌ، كَأَنَّهُنَّ ذَنَبُ الْيَرْبُوعِ " فَالْتَمَسُوهُ فَلَمْ يَجِدُوهُ، فَأَتَيْنَاهُ فَقُلْنَا: إِنَّا لَمْ نَجِدْهُ، فَجَاءَ عَلِيٌّ بِنَفْسِهِ، فَجَعَلَ يَقُولُ: اقْلِبُوا ذَا، اقْلِبُوا ذَا، حَتَّى جَاءَ رَجُلٌ مِنَ الْكُوفَةِ ، فَقَالَ: هُوَ ذَا، قَالَ عَلِيٌّ: اللَّهُ أَكْبَرُ لَا يَأْتِيَكُمْ أَحَدٌ يُخْبِرَكُمْ مَنْ أَبُوهُ؟، قَالَ: فَجَعَلَ النَّاسُ يَقُولُونَ: هَذَا مَالِكٌ، هَذَا مَالِكٌ يَقُولُ عَلِيٌّ ابْنُ مَنْ؟ .
ترجمہ

ابو الوضیء عباد رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں کہ ہم سیدنا علی بن ابی طالب رضی اللہ عنہ کے ساتھ کوفہ کا قصد کر رہے تھے، جب ہم مقامِ حروراء سے دو یا تین راتوں کی مسافت پر پہنچے تو ہم میں سے بہت سے لوگ الگ ہو گئے، ہم نے اس کا ذکر سیدنا علی رضی اللہ عنہ سے کیا تو انہوں نے فرمایا: ”ان کا معاملہ تمہیں ہرگز ہول زدہ نہ کرے، کیونکہ وہ عنقریب واپس آ جائیں گے۔“ پھر انہوں نے طویل حدیث ذکر کی اور کہا کہ سیدنا علی بن ابی طالب رضی اللہ عنہ نے اللہ کی حمد بیان کی اور فرمایا: ”بے شک میرے خلیل (نبی کریم ﷺ) نے مجھے خبر دی تھی کہ ان لوگوں کا قائد ایک ایسا شخص ہو گا جس کا ہاتھ ناقص ہو گا، اس کے سینے پر گوشت کے لوتھڑے کی مانند ابھار ہو گا جس پر بال ہوں گے، اس کی چھاتی کی گھنڈی پر کچھ بال ہوں گے گویا وہ صحرائی چوہے کی دم کی طرح ہیں۔“ پھر لوگوں نے اسے تلاش کیا مگر وہ انہیں نہ ملا، ہم نے ان کی خدمت میں حاضر ہو کر عرض کیا کہ ہمیں وہ نہیں مل سکا، تو سیدنا علی رضی اللہ عنہ خود تشریف لائے اور فرمانے لگے: ”اسے پلٹ کر دیکھو، اسے پلٹ کر دیکھو۔“ یہاں تک کہ کوفہ کا ایک شخص آیا اور اس نے کہا: وہ یہ رہا۔ سیدنا علی رضی اللہ عنہ نے فرمایا: «اللَّهُ أَكْبَرُ» ”اللہ سب سے بڑا ہے، کیا تم میں سے کوئی ایسا نہیں آتا جو تمہیں یہ بتائے کہ اس کا باپ کون ہے؟“ راوی کہتے ہیں کہ لوگ کہنے لگے: یہ مالک ہے، یہ مالک ہے؛ جبکہ سیدنا علی رضی اللہ عنہ فرما رہے تھے: ”یہ کس کا بیٹا ہے؟“

حوالہ حدیث فضائل الصحابة / أخبار أمير المؤمنين علي بن أبي طالب وزهده رضوان الله عليه / حدیث: 1234
درجۂ حدیث محدثین: إسناده صحيح
تخریج حدیث «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: إسناده صحيح . ويزيد بن أبي صالح أبو حبيب الدباغ ثقة وثقه ابن معين وقال أبو حاتم ليس بحديثه بأس وكان أوثق من بقي بالبصرة من أصحاب أنس وقال أبو زرعة لا بأس به . . »
«أخرجه مسند أحمد برقم: 1193، وأخرجه فتح الباري برقم: 6531، 6532، وأخرجه مسند البزار برقم: 485، 566، 568، 569، 579، 581، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 18650، 18677، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 8661، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 2494، 6138، 8923، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 930، 1005»
«مسند الامام احمد: 1/141ـ140؛ خصائص علي للنسائي: ص: 43ـ48»