«باب أن المؤمن مرآة المؤمن»
مومن، مومن کا آئینہ ہے
✿ «عن ابي هريرة، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: المؤمن مرآة المؤمن والمؤمن اخو المؤمن حيث لقيه يكف عليه ضيعته ويحوطه من ورائه.»
[حسن: رواه أبو داود 4918، والبخاري فى الأدب المفرد 239. والبزار 8109 ك.]
حضرت ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ وہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے حوالے سے فرماتے ہیں کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”مومن مومن کا آئینہ ہے، مومن مومن کا بھائی ہے، وہ اس کی خاطر اس کے مال اور جائیداد کو باندھ کر رکھے گا اور پیچھے سے اس کی حفاظت کرے گا۔“
✿ «عن أنس بن مالك قال قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : المؤمن مرآة المؤمن» [حسن: رواه البزار 6193 والطبراني فى الأوسط 2114 ومن طريقه الضياء فى المختارة 2185]
حضرت انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انھوں نے فرمایا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”مومن مومن کا آئینہ ہے۔“
« باب ماجاء فى النصيحة»
خیر خواہی
✿ « عن جرير بن عبد الله قال: بأبعث رسول الله صلى الله عليه و سلم على اقامة الصلاة وإيتاء الزكات و النصح لكل مسلم» [متفق عليه: رواه البخاري 1401، ومسلم 56.]
حضرت جابر بن عبد اللہ سے روایت ہے کہ انھوں نے فرمایا: میں نے رسول الله صلی اللہ علیہ وسلم سے نماز قائم کرنے،زکاۃ ادا کرنے اور ہر مسلمان کی خیر خواہی کرنے پر بیعت کی۔