لفظ بہ لفظ اُردو + انگریزی ترجمہ — سورۃ الفرقان (25) — آیت 67
وَ الَّذِیۡنَ اِذَاۤ اَنۡفَقُوۡا لَمۡ یُسۡرِفُوۡا وَ لَمۡ یَقۡتُرُوۡا وَ کَانَ بَیۡنَ ذٰلِکَ قَوَامًا ﴿۶۷﴾
ڈاکٹر فرحت ہاشمی حفظها الله
وَالَّذِیۡنَاِذَاۤاَنۡفَقُوۡالَمۡیُسۡرِفُوۡاوَلَمۡیَقۡتُرُوۡاوَکَانَبَیۡنَ ذٰلِکَقَوَامًا
اور وہ لوگجبوہ خرچ کرتے ہیںنہوہ اسراف کرتے ہیںاور نہوہ بخل کرتے ہیںاور ہوتا ہےدرمیان اس کےمعتدل(طریقہ)
ڈاکٹر نگہت ہاشمی حفظها الله
وَالَّذِیۡنَاِذَاۤاَنۡفَقُوۡالَمۡ یُسۡرِفُوۡاوَلَمۡ یَقۡتُرُوۡاوَکَانَبَیۡنَذٰلِکَقَوَامًا
اور وہ لوگجبخرچ کرتے ہیںنہ فضول خرچی کرتے ہیںاور نہ کنجوسی کرتے ہیںاور ہوتا ہےدرمیاناس کےاعتدال پر
حافظ نذر احمد حفظہ اللہ
وَالَّذِيْنَاِذَآ اَنْفَقُوْالَمْ يُسْرِفُوْاوَلَمْ يَقْتُرُوْاوَكَانَبَيْنَ ذٰلِكَقَوَامًا
اور وہ لوگ جوجب وہ خرچ کرتے ہیںنہ فضول خرچی کرتے ہیںور نہ تنگی کرتے ہیںاور ہےاس کے درمیاناعتدال
لفظ بہ لفظ — انگریزی ترجمہ
#
لفظ
انگریزی ترجمہ
1وَالَّذِينَAnd those who
2إِذَاwhen
3أَنْفَقُواthey spend
4لَمْnot
5يُسْرِفُوا(are) extravagant
6وَلَمْand not
7يَقْتُرُواare stingy
8وَكَانَbut are
9بَيْنَbetween
10ذَلِكَthat
11قَوَامًاmoderate

یہ صفحہ اپنے دوست احباب کیساتھ شئیر کریں

فیس بک
وٹس اپ
ٹویٹر ایکس
ای میل