لفظ بہ لفظ — سورۃ الفرقان (25) — آیت 55

لفظ بہ لفظ — سورۃ الفرقان (25) — آیت 55
وَ یَعۡبُدُوۡنَ مِنۡ دُوۡنِ اللّٰہِ مَا لَا یَنۡفَعُہُمۡ وَ لَا یَضُرُّہُمۡ ؕ وَ کَانَ الۡکَافِرُ عَلٰی رَبِّہٖ ظَہِیۡرًا ﴿۵۵﴾
ڈاکٹر فرحت ہاشمی حفظها الله
وَ یَعۡبُدُوۡنَمِنۡ دُوۡنِاللّٰہِمَالَایَنۡفَعُہُمۡوَلَایَضُرُّہُمۡوَکَانَالۡکَافِرُعَلٰی رَبِّہٖظَہِیۡرًا
اور وہ عبادت کرتے ہیںسوائےاللہ کےان کی جونہ وہ نفع دے سکتے ہیں انہیںاور نہوہ نقصان دے سکتے ہیں انہیںاور ہےکافرخلاف اپنے رب کےمددگار
ڈاکٹر نگہت ہاشمی حفظها الله
وَ یَعۡبُدُوۡنَمِنۡ دُوۡنِ اللّٰہِمَالَایَنۡفَعُہُمۡوَلَا یَضُرُّہُمۡوَکَانَالۡکَافِرُعَلٰی رَبِّہٖظَہِیۡرًا
اور وہ عبادت کرتے ہیںسوائے اللہ تعا لیٰ کےجونہیں نفع پہنچا سکتے انہیںاور نہ نقصان دے سکتے ہیں انہیںاور(ہمیشہ ہی)ہےکافراپنے رب ہی کے خلافمددگار
حافظ نذر احمد حفظہ اللہ
وَيَعْبُدُوْنَمِنْ دُوْنِ اللّٰهِمَالَا يَنْفَعُهُمْوَلَا يَضُرُّهُمْوَكَانَالْكَافِرُعَلٰيرَبِّهٖظَهِيْرًا
اور وہ بندگی کرتے ہیںاللہ کے سواجونہ انہیں نفع پہنچائےاور نہ ان کا نقصان کرسکےاور ہےکافرپر۔ خلافاپنا ربپشت پناہی کرنیوالا
← واپس تفسیر پر