لفظ بہ لفظ اُردو + انگریزی ترجمہ — سورۃ البينة (98) — آیت 1
لَمۡ یَکُنِ الَّذِیۡنَ کَفَرُوۡا مِنۡ اَہۡلِ الۡکِتٰبِ وَ الۡمُشۡرِکِیۡنَ مُنۡفَکِّیۡنَ حَتّٰی تَاۡتِیَہُمُ الۡبَیِّنَۃُ ۙ﴿۱﴾
ڈاکٹر فرحت ہاشمی حفظها الله
لَمۡیَکُنِالَّذِیۡنَکَفَرُوۡامِنۡ اَہۡلِ الۡکِتٰبِوَالۡمُشۡرِکِیۡنَمُنۡفَکِّیۡنَحَتّٰیتَاۡتِیَہُمُالۡبَیِّنَۃُ
نہیںتھےوہ جنہوں نےکفر کیااہل کتاب میں سےاور مشرکین میں سےباز آنے والےیہاں تک کہآجائے ان کے پاسواضح دلیل
ڈاکٹر نگہت ہاشمی حفظها الله
لَمۡیَکُنِالَّذِیۡنَکَفَرُوۡامِنۡ اَہۡلِ الۡکِتٰبِوَالۡمُشۡرِکِیۡنَمُنۡفَکِّیۡنَحَتّٰیتَاۡتِیَہُمُالۡبَیِّنَۃُ
نہیںتھےوہ لوگجن لوگوں نے کفر کیااہل کتاب میں سےاور مشرکینباز آنے والےیہاں تک کہآئے ان کے پاسواضح دلیل
حافظ نذر احمد حفظہ اللہ
لَمْ يَكُنِالَّذِيْنَ كَفَرُوْامِنْاَهْلِ الْكِتٰبِوَالْمُشْرِكِيْنَمُنْفَكِّيْنَحَتّٰىتَاْتِيَهُمُالْبَيِّنَةُ
نہ تھےوہ جو کفر کیاسےاہل کتاباور مشرکینباز آنے والےیہاں تک کہآئے ان کے پاسکھلی دلیل
لفظ بہ لفظ — انگریزی ترجمہ
#
لفظ
انگریزی ترجمہ
1لَمْNot
2يَكُنِwere
3الَّذِينَthose who
4كَفَرُواdisbelieved
5مِنْfrom
6أَهْلِ(the) People
7الْكِتَابِof the Book
8وَالْمُشْرِكِينَand the polytheists
9مُنْفَكِّينَto be abandoned
10حَتَّىuntil
11تَأْتِيَهُمُ(there) comes to them
12الْبَيِّنَةُthe clear evidence

یہ صفحہ اپنے دوست احباب کیساتھ شئیر کریں

فیس بک
وٹس اپ
ٹویٹر ایکس
ای میل