وَ وَجَدَکَ عَآئِلًا فَاَغۡنٰی ؕ﴿۸﴾
ڈاکٹر فرحت ہاشمی حفظها الله
| وَوَجَدَکَ | عَآئِلًا | فَاَغۡنٰی |
| اور اس نے پایا آپ کو | تنگ دست | تو اس نے غنی کردیا |
ڈاکٹر نگہت ہاشمی حفظها الله
| وَوَجَدَکَ | عَآئِلًا | فَاَغۡنٰی |
| اوراس نے پایا آپ کو | مال سے محروم | تو اس نے مال دار کر دیا |
حافظ نذر احمد حفظہ اللہ
لفظ بہ لفظ — انگریزی ترجمہ
| # | لفظ | انگریزی ترجمہ |
|---|---|---|
| 1 | وَوَجَدَكَ | And He found you |
| 2 | عَائِلًا | in need |
| 3 | فَأَغْنَى | so He made self-sufficient |