وَ الَّیۡلِ اِذَا یَسۡرِ ۚ﴿۴﴾
ڈاکٹر فرحت ہاشمی حفظها الله
| وَالَّیۡلِ | اِذَا | یَسۡرِ |
| اور رات کی | جب | وہ چلتی ہے |
ڈاکٹر نگہت ہاشمی حفظها الله
| وَالَّیۡلِ | اِذَا | یَسۡرِ |
| اور رات کی | جب | وہ چلتی ہے |
حافظ نذر احمد حفظہ اللہ
| وَالَّيْلِ | اِذَا يَسْرِ |
| اور رات کی | جب چلے |
لفظ بہ لفظ — انگریزی ترجمہ
| # | لفظ | انگریزی ترجمہ |
|---|---|---|
| 1 | وَاللَّيْلِ | And the night |
| 2 | إِذَا | when |
| 3 | يَسْرِ | it passes |