وَّ تُحِبُّوۡنَ الۡمَالَ حُبًّا جَمًّا ﴿ؕ۲۰﴾
ڈاکٹر فرحت ہاشمی حفظها الله
| وَّتُحِبُّوۡنَ | الۡمَالَ | حُبًّا | جَمًّا |
| اور تم محبت رکھتے ہو | مال سے | محبت | بہت زیادہ |
ڈاکٹر نگہت ہاشمی حفظها الله
| وَّتُحِبُّوۡنَ | الۡمَالَ | حُبًّا | جَمًّا |
| اورتم محبت کر تے ہو | مال سے | محبت رکھنا | بہت زیادہ |
حافظ نذر احمد حفظہ اللہ
| وَّتُحِبُّوْنَ | الْمَالَ | حُبًّا | جَمًّا |
| اور محبت کرتے ہو | مال | محبت | بہت |
لفظ بہ لفظ — انگریزی ترجمہ
| # | لفظ | انگریزی ترجمہ |
|---|---|---|
| 1 | وَتُحِبُّونَ | And you love |
| 2 | الْمَالَ | wealth |
| 3 | حُبًّا | (with) love |
| 4 | جَمًّا | immense |