لَسۡتَ عَلَیۡہِمۡ بِمُصَۜیۡطِرٍ ﴿ۙ۲۲﴾
ڈاکٹر فرحت ہاشمی حفظها الله
| لَسۡتَ | عَلَیۡہِمۡ | بِمُصَۜیۡطِرٍ |
| نہیں آپ | ان پر | داروغہ/ذمہ دار |
ڈاکٹر نگہت ہاشمی حفظها الله
| لَسۡتَ | عَلَیۡہِمۡ | بِمُصَۜیۡطِرٍ |
| ہرگز نہیں ہو آپ | ان پر | کو ئی مسلط کیے ہوئے |
حافظ نذر احمد حفظہ اللہ
| لَسْتَ | عَلَيْهِمْ | بِمُصَۜيْطِرٍ |
| نہیں آپ | ان پر | داروغہ |
لفظ بہ لفظ — انگریزی ترجمہ
| # | لفظ | انگریزی ترجمہ |
|---|---|---|
| 1 | لَسْتَ | You are not |
| 2 | عَلَيْهِمْ | over them |
| 3 | بِمُصَيْطِرٍ | a controller |