بَلٰۤی ۚۛ اِنَّ رَبَّہٗ کَانَ بِہٖ بَصِیۡرًا ﴿ؕ۱۵﴾
ڈاکٹر فرحت ہاشمی حفظها الله
ڈاکٹر نگہت ہاشمی حفظها الله
حافظ نذر احمد حفظہ اللہ
| بَلٰٓى ڔ | اِنَّ | رَبَّهٗ | كَانَ بِهٖ | بَصِيْرًا |
| کیوں نہیں | بیشک | اس کا رب | تھا اس کو | دیکھنے والا |
لفظ بہ لفظ — انگریزی ترجمہ
| # | لفظ | انگریزی ترجمہ |
|---|---|---|
| 1 | بَلَى | Yes! |
| 2 | إِنَّ | Indeed |
| 3 | رَبَّهُ | his Lord |
| 4 | كَانَ | was |
| 5 | بِهِ | of him |
| 6 | بَصِيرًا | All-Seer |