لفظ بہ لفظ اُردو + انگریزی ترجمہ — سورۃ عبس (80) — آیت 8

وَ اَمَّا مَنۡ جَآءَکَ یَسۡعٰی ۙ﴿۸﴾
ڈاکٹر فرحت ہاشمی حفظها الله
وَاَمَّامَنۡجَآءَکَیَسۡعٰی
اور رہاوہ جوآیا ہے آپ کے پاسکوشش کرتا ہوا
ڈاکٹر نگہت ہاشمی حفظها الله
وَاَمَّامَنۡجَآءَکَیَسۡعٰی
اور لیکنجو شخصآیا ہے تمہارے پاسکوشش کرتا ہو ا
حافظ نذر احمد حفظہ اللہ
وَاَمَّامَنْ جَآءَكَيَسْعٰى
اور رہاجو آتا ہے آپ کے پاسدوڑتا ہوا
لفظ بہ لفظ — انگریزی ترجمہ
#
لفظ
انگریزی ترجمہ
1وَأَمَّاBut as for
2مَنْ(he) who
3جَاءَكَcame to you
4يَسْعَىstriving