لفظ بہ لفظ اُردو + انگریزی ترجمہ — سورۃ عبس (80) — آیت 25

اَنَّا صَبَبۡنَا الۡمَآءَ صَبًّا ﴿ۙ۲۵﴾
ڈاکٹر فرحت ہاشمی حفظها الله
اَنَّاصَبَبۡنَاالۡمَآءَصَبًّا
بےشک ہمانڈیلا ہم نےپانیخوب انڈیلنا
ڈاکٹر نگہت ہاشمی حفظها الله
اَنَّاصَبَبۡنَاالۡمَآءَصَبًّا
یقیناً ہم نےبرسایاپانیخوب برسانا
حافظ نذر احمد حفظہ اللہ
اَنَّاصَبَبْنَا الْمَآءَصَبًّا
بیشک ہم نےڈالا ہم نے/پلٹنا ہم نے/ انڈیلا ہم نے پانیڈالنا/ انڈیلنا
لفظ بہ لفظ — انگریزی ترجمہ
#
لفظ
انگریزی ترجمہ
1أَنَّاThat [We]
2صَبَبْنَا[We] poured
3الْمَاءَthe water
4صَبًّا(in) abundance