لفظ بہ لفظ اُردو + انگریزی ترجمہ — سورۃ عبس (80) — آیت 10

فَاَنۡتَ عَنۡہُ تَلَہّٰی ﴿ۚ۱۰﴾
ڈاکٹر فرحت ہاشمی حفظها الله
فَاَنۡتَعَنۡہُتَلَہّٰی
تو آپاس سےاپ بے رخی برتتے ہیں
ڈاکٹر نگہت ہاشمی حفظها الله
فَاَنۡتَعَنۡہُتَلَہّٰی
تو آپاس سےبے رخی اختیار کرتے ہیں
حافظ نذر احمد حفظہ اللہ
فَاَنْتَعَنْهُ تَلَهّٰى
تو آپاس سے بےرخی برتتے ہیں
لفظ بہ لفظ — انگریزی ترجمہ
#
لفظ
انگریزی ترجمہ
1فَأَنْتَBut you
2عَنْهُfrom him
3تَلَهَّى(are) distracted