لفظ بہ لفظ اُردو + انگریزی ترجمہ — سورۃ الأنفال (8)

لفظ بہ لفظ اُردو + انگریزی ترجمہ — سورۃ الأنفال (8) — آیت 73

وَ الَّذِیۡنَ کَفَرُوۡا بَعۡضُہُمۡ اَوۡلِیَآءُ بَعۡضٍ ؕ اِلَّا تَفۡعَلُوۡہُ تَکُنۡ فِتۡنَۃٌ فِی الۡاَرۡضِ وَ فَسَادٌ کَبِیۡرٌ ﴿ؕ۷۳﴾

ڈاکٹر فرحت ہاشمی حفظها الله

وَالَّذِیۡنَ	کَفَرُوۡا	بَعۡضُہُمۡ	اَوۡلِیَآءُ	بَعۡضٍ	اِلَّا	تَفۡعَلُوۡہُ	تَکُنۡ	فِتۡنَۃٌ	فِی الۡاَرۡضِ	وَفَسَادٌ	کَبِیۡرٌ
اور وہ جنہوں نے	جنہوں نے کفر کیا	بعض ان کے	مددگار ہیں	بعض کے	اگر نہیں	تم کرو گے ایسا	ہو گا	فتنہ	زمین میں	اور فساد	بہت بڑا

ڈاکٹر نگہت ہاشمی حفظها الله

وَالَّذِیۡنَ	کَفَرُوۡا	بَعۡضُہُمۡ	اَوۡلِیَآءُ	بَعۡضٍ	اِلَّا	تَفۡعَلُوۡہُ	تَکُنۡ	فِتۡنَۃٌ	فِی الۡاَرۡضِ	وَفَسَادٌ	کَبِیۡرٌ
اور جن لوگوں نے	کفر کیا	بعض اُن میں سے	دوست ہیں	بعض کے	اگر نہ	تم کرو گے ایسا	ہو گا	فتنہ	زمین میں	اور فساد	بہت بڑا

حافظ نذر احمد حفظہ اللہ

وَالَّذِيْنَ	كَفَرُوْا	بَعْضُهُمْ	اَوْلِيَآءُ	بَعْضٍ	اِلَّا تَفْعَلُوْهُ	تَكُنْ	فِتْنَةٌ	فِي	الْاَرْضِ	وَفَسَادٌ	كَبِيْرٌ
اور وہ لوگ جو	انہوں نے کفر کیا	ان کے بعض	رفیق	بعض (دوسرے)	اگر تم ایسا نہ کروگے	ہوگا	فتنہ	میں	زمین	اور فساد	بڑا

لفظ بہ لفظ — انگریزی ترجمہ

لفظ بہ لفظ اُردو + انگریزی ترجمہ — سورۃ الأنفال (8) — آیت 73