لفظ بہ لفظ اُردو + انگریزی ترجمہ — سورۃ النازعات (79) — آیت 11

ءَ اِذَا کُنَّا عِظَامًا نَّخِرَۃً ﴿ؕ۱۱﴾
ڈاکٹر فرحت ہاشمی حفظها الله
ءَاِذَاکُنَّاعِظَامًانَّخِرَۃً
کیا جبہوں گے ہمہڈیاںبوسیدہ
ڈاکٹر نگہت ہاشمی حفظها الله
ءَاِذَاکُنَّاعِظَامًانَّخِرَۃً
کیاجبہم ہوجائیں گےہڈیاںبوسیدہ
حافظ نذر احمد حفظہ اللہ
ءَاِذَا كُنَّاعِظَامًانَّخِرَةً
کیا جب ہوں گے ہمہڈیاںبھربھری/ گلی سڑی
لفظ بہ لفظ — انگریزی ترجمہ
#
لفظ
انگریزی ترجمہ
1أَإِذَاWhat! When?
2كُنَّاwe are
3عِظَامًاbones
4نَخِرَةًdecayed