فَالۡعٰصِفٰتِ عَصۡفًا ۙ﴿۲﴾
ڈاکٹر فرحت ہاشمی حفظها الله
| فَالۡعٰصِفٰتِ | عَصۡفًا |
| پھر ان کی جو تیز چلتی ہیں | تیز چلنا |
ڈاکٹر نگہت ہاشمی حفظها الله
| فَالۡعٰصِفٰتِ | عَصۡفًا |
| پھران کی جوتیزچلنے والی ہیں | طوفان بن کر |
حافظ نذر احمد حفظہ اللہ
| فَالْعٰصِفٰتِ | عَصْفًا |
| پھر تند وتیز چلنے والی ہواؤں کی قسم | شدت سے |
لفظ بہ لفظ — انگریزی ترجمہ
| # | لفظ | انگریزی ترجمہ |
|---|---|---|
| 1 | فَالْعَاصِفَاتِ | And the winds that blow |
| 2 | عَصْفًا | violently |