وَ جُمِعَ الشَّمۡسُ وَ الۡقَمَرُ ۙ﴿۹﴾
ڈاکٹر فرحت ہاشمی حفظها الله
| وَجُمِعَ | الشَّمۡسُ | وَالۡقَمَرُ |
| اور جمع کر دیئے جائیں گے | سورج | اور چاند |
ڈاکٹر نگہت ہاشمی حفظها الله
| وَجُمِعَ | الشَّمۡسُ | وَالۡقَمَرُ |
| اورجمع کردیاجائے گا | سورج | اورچاندکو |
حافظ نذر احمد حفظہ اللہ
| وَجُمِعَ | الشَّمْسُ | وَالْقَمَرُ |
| اور جمع کردئیے جائیں گے | سورج | اور چاند |
لفظ بہ لفظ — انگریزی ترجمہ
| # | لفظ | انگریزی ترجمہ |
|---|---|---|
| 1 | وَجُمِعَ | And are joined |
| 2 | الشَّمْسُ | the sun |
| 3 | وَالْقَمَرُ | and the moon |