ثُمَّ اَوۡلٰی لَکَ فَاَوۡلٰی ﴿ؕ۳۵﴾
ڈاکٹر فرحت ہاشمی حفظها الله
ڈاکٹر نگہت ہاشمی حفظها الله
حافظ نذر احمد حفظہ اللہ
| ثُمَّ | اَوْلٰى لَكَ | فَاَوْلٰى |
| پھر | افسوس تجھ پر | پھر افسوس |
لفظ بہ لفظ — انگریزی ترجمہ
| # | لفظ | انگریزی ترجمہ |
|---|---|---|
| 1 | ثُمَّ | Then |
| 2 | أَوْلَى | woe |
| 3 | لَكَ | to you |
| 4 | فَأَوْلَى | and woe! |