وَّ لَوۡ اَلۡقٰی مَعَاذِیۡرَہٗ ﴿ؕ۱۵﴾
ڈاکٹر فرحت ہاشمی حفظها الله
| وَّلَوۡ | اَلۡقٰی | مَعَاذِیۡرَہٗ |
| اور اگر چہ | وہ ڈالے | معذرتیں اپنی |
ڈاکٹر نگہت ہاشمی حفظها الله
| وَّلَوۡ | اَلۡقٰی | مَعَاذِیۡرَہٗ |
| اوراگرچہ | وہ پیش کرے | اپنی معذرتیں |
حافظ نذر احمد حفظہ اللہ
| وَّلَوْ اَلْقٰى | مَعَاذِيْرَهٗ |
| اگرچہ لاڈالے | اپنے عذر |
لفظ بہ لفظ — انگریزی ترجمہ
| # | لفظ | انگریزی ترجمہ |
|---|---|---|
| 1 | وَلَوْ | Even if |
| 2 | أَلْقَى | he presents |
| 3 | مَعَاذِيرَهُ | his excuses |