اِنۡ ہٰذَاۤ اِلَّا قَوۡلُ الۡبَشَرِ ﴿ؕ۲۵﴾
ڈاکٹر فرحت ہاشمی حفظها الله
ڈاکٹر نگہت ہاشمی حفظها الله
حافظ نذر احمد حفظہ اللہ
| اِنْ | هٰذَآ اِلَّا | قَوْلُ الْبَشَرِ |
| نہیں | یہ مگر (صرف) | آدمی کا کلام |
لفظ بہ لفظ — انگریزی ترجمہ
| # | لفظ | انگریزی ترجمہ |
|---|---|---|
| 1 | إِنْ | Not |
| 2 | هَذَا | (is) this |
| 3 | إِلَّا | but |
| 4 | قَوْلُ | (the) word |
| 5 | الْبَشَرِ | (of) a human being |