یٰۤاَیُّہَا الۡمُدَّثِّرُ ۙ﴿۱﴾
ڈاکٹر فرحت ہاشمی حفظها الله
| یٰۤاَیُّہَا | الۡمُدَّثِّرُ |
| اے | کپڑا لپیٹنے والے |
ڈاکٹر نگہت ہاشمی حفظها الله
| یٰۤاَیُّہَا | الۡمُدَّثِّرُ |
| اے | کمبل میں لپٹنے والے |
حافظ نذر احمد حفظہ اللہ
| يٰٓاَيُّهَا الْمُدَّثِّرُ |
| اے کپڑے میں لپٹے ہوئے (محمد) |
لفظ بہ لفظ — انگریزی ترجمہ
| # | لفظ | انگریزی ترجمہ |
|---|---|---|
| 1 | يَا أَيُّهَا | O you |
| 2 | الْمُدَّثِّرُ | who covers himself! |