توحید ڈاٹ کام

فَمَا کَانَ دَعۡوٰىہُمۡ اِذۡ جَآءَہُمۡ بَاۡسُنَاۤ اِلَّاۤ اَنۡ قَالُوۡۤا اِنَّا کُنَّا ظٰلِمِیۡنَ ﴿۵﴾

ڈاکٹر فرحت ہاشمی حفظها الله

فَمَا	کَانَ	دَعۡوٰىہُمۡ	اِذۡ	جَآءَہُمۡ	بَاۡسُنَاۤ	اِلَّاۤ	اَنۡ	قَالُوۡۤا	اِنَّا	کُنَّا	ظٰلِمِیۡنَ
تو نہ	تھی	پکاران کی	جب	آیا ان کے پاس	ہمارا عذاب	مگر	یہ کہ	انہوں نے کہا	بےشک ہم	تھے ہم ہی	ظالم

ڈاکٹر نگہت ہاشمی حفظها الله

فَمَا	کَانَ	دَعۡوٰىہُمۡ	اِذۡ	جَآءَہُمۡ	بَاۡسُنَاۤ	اِلَّاۤ	اَنۡ	قَالُوۡۤا	اِنَّا	کُنَّا	ظٰلِمِیۡنَ
پھر نہیں	تھی	پکار ان کی	جب	آیا ان کے پاس	عذاب ہمارا	مگر	یہ کہ	انہوں نے کہا	واقعی ہم	تھے ہم	ظالم

حافظ نذر احمد حفظہ اللہ

فَمَا كَانَ	دَعْوٰىهُمْ	اِذْ	جَآءَهُمْ	بَاْسُنَآ	اِلَّآ	اَنْ	قَالُوْٓا	اِنَّا كُنَّا	ظٰلِمِيْنَ
پس نہ تھا	ان کا کہنا (ان کی پکار)	جب	ان پر آیا	ہمارا عذاب	مگر	یہ کہ (تو)	انہوں نے کہا	بیشک ہم تھے	ظالم (جمع)

لفظ بہ لفظ — انگریزی ترجمہ

یہ صفحہ اپنے دوست احباب کیساتھ شئیر کریں