لفظ بہ لفظ اُردو + انگریزی ترجمہ — سورۃ القلم (68) — آیت 23
فَانۡطَلَقُوۡا وَ ہُمۡ یَتَخَافَتُوۡنَ ﴿ۙ۲۳﴾
ڈاکٹر فرحت ہاشمی حفظها الله
فَانۡطَلَقُوۡاوَہُمۡیَتَخَافَتُوۡنَ
تو وہ چل دئیےاور وہوہ چپکے چپکے آپس میں باتیں کر رہے تھے
ڈاکٹر نگہت ہاشمی حفظها الله
فَانۡطَلَقُوۡاوَہُمۡیَتَخَافَتُوۡنَ
چنا نچہ وہ چل پڑےاور وہآپس میں چپکے چپکے باتیں کرتے جاتے تھے
حافظ نذر احمد حفظہ اللہ
فَانْطَلَقُوْاوَهُمْ يَتَخَافَتُوْنَ
تو وہ چل دئیےاور وہ چپکے چپکے باتیں کررہے تھے
لفظ بہ لفظ — انگریزی ترجمہ
#
لفظ
انگریزی ترجمہ
1فَانْطَلَقُواSo they went
2وَهُمْwhile they
3يَتَخَافَتُونَlowered (their) voices

یہ صفحہ اپنے دوست احباب کیساتھ شئیر کریں

فیس بک
وٹس اپ
ٹویٹر ایکس
ای میل